Username:
Password:
TransferRana ura, zlata ura / The early bird catches the wormPriprava / PreparationIskanje / SearchingZajtrk / BreakfastZabava / AmusementReportLive videoČakanje / WaitingZadnji dan se bliža / The final day approachesAja, pa še tole / Oh, one more thingSrečanje / EncounterConferencePress ConferenceTiskovna konferenca / Press ConferenceShopping2 uri do štarta / 2 hours before the startStartStart videoNa dirki / At the raceČakanje / WaitingPuščava / The desertMenjava vodstva / Changing leadersTS3Dobro jutro Slovenija / Good morning, SloveniaTransferČakanje / WaitingŠe vedno čakanje / Still waitingArizonaSvež zrak / Fresh airRazlika / The differenceObvoz / DetourObvoz 2 / Detour 2TS8Prednost / AdvantagePonovno puščava / Back to the desertSpanje / SleepReševanje malega Nema / Rescue partyColoradoNesreča / AccidentVeter / WindIntervju / InterviewV prvi liniji / At the front linePrelaz / Mountain passMalica / LunchPostanek / Pit stopNaslednji dan / A new dayPopestritev / VariegationRazlika raste / The gap widensPo kosilu / After dinnerŠe vedno Bucklin / Still in Bucklin, Polovica / HalfwayColwich, United States, KansasNevihta / StormPo nevihti / After the stormDež / RainHot chocolateGumi defekt / Flat tiresPoplave / FloodsStopMočvirje / MarshlandsVečerja / SupperVeliki Mississippi / Mississippi RiverIllinoisStone Cemetery, United States, IndianaZdravniško poročilo / Medical reportLuči / LightsPonovno obvoz / Another detourVoda / WaterVečerja / SupperKo to tamo peva? / Who's singin' over there?Zdravniško poročilo drugič / 2nd Medical reportStartNa juriš / Appalachian rushVideoTudi napake se dogajajo / Mistakes happen toonula-nula-noč / zero-zero-nightZdravniško poročilo tretjič / 3rd medical reportZadnji dan / Last dayZadnji dan / Last dayŠe malo / Just a little moreNapaka v seštevanju / Error in the calculationDiši po morju / Smells like the oceanShort finalCilj / Finished!More videosVrnitev / Returning
 

Journal

Location

Christmas Circle, United States, California


 
SLO:

Jure je že prevozil prvo časovno postajo in že ujel Gulewitza. Vsaj tako piše v uradni statistiki. Kaj več vam ne znam povedati, ker sem z ekipo iz avtodoma na zbirališču vseh avtodomov, ki se šele na 31. milji od TS1 lahko priključijo dirki.

Na hitro sem izračunal, da naj bi bili Jure in pace car tukaj čez približno eno uro.

ENG:

Jure has already cycled past the first time station and has already caught up with Gulewitz... at least that's what the official statistics say. I can't inform you of much more because I'm with the RV team at the RV meeting point, which may only join the race at the 31st mile from TS1.

I quickly calculated that Jure and the pace car should be here in approximately one hour.

za JRteam, Matjaž


Comments

  Log in to add comment

No comments

Title:

Comment:



 
 
Rating:
 
 

Hint: Click on any point or location to bring up the map gallery

Click to change map sizeClick to view large mapClick to view large map
Home  |  Blog  |  Terms and Conditions  |  Privacy Policy  |  Copyright © 2013 Klika. All Rights Reserved.